direction de l'Est et du sud jusqu'à la côte atlantique à Santa Catarina, au Brésil.

Caractères distinctifs : Chez le mâle adulte, le front et les lores sont vert noirâtre avec quelques points roux et et une fine ligne rousse au-dessus des lores. La calotte, les parotiques et la nuque présentent une teinte vert foncé luisant. Une ligne blanche marque le dessous de l'oeil. Le menton, la gorge et les moustaches sont jaune chamois pâle, les cotés du cou roux vif. Un étroit collier jaune chamois pâle enserre la partie supérieure du cou juste au-dessus du manteau qui est presque noir. Le reste du dessus est vert foncé luisant. Les couvertures sus-alaires sont bordées de blanc. Les tertiaires et les secondaires sont marquées de 4 rangées de taches blanches disposées régulièrement sur l'aile fermée. Quelques petites taches blanc chamois maculent les sus-caudales. L'ensemble des parties inférieures est roux foncé, les sous-alaires et les sous caudales étant légèrement plus pâles. Les taches blanches déposées sur le vexille interne des rectrices sont particulièrement évidentes sur le fond gris foncé de ces plumes. Le bec est noir hormis le dessous de la mandibule inférieure qui est jaunâtre. L'iris est brun foncé, les pattes gris foncé.

La femelle adulte diffère de son partenaire par la large bande pectorale de plumes vertes terminées de blanc. Le front, les sus-alaires et le croupion sont plus fortement marqués. La calotte et le dos sont également légèrement tachetés. Les juvéniles se distinguent de la femelle par un dessus plus fortement taché jusqu'aux sus-caudales. Le jeune mâle porte une étroite bande pectorale vert et chamois.

Nourriture : Le martin-pêcheur bicolore consomme principalement des poissons, y compris de nombreux characidés dont a taille maximale ne dépasse pas les 10 centimètres. Il capture également des crabes.

Reproduction : Les quelques nids découverts étaient creusés dans la berge de ruisseaux à quelques mètres au-dessus du courant. Comme la plupart des autres martins-pêcheurs, on présume qu'il s'agit d'une galerie qui aboutit à une chambre de ponte. Toutefois, aucun n'a été décrit avec précision. La ponte est habituellement de 3 à 5 oeufs.

Comportement : En Amérique, et plus particulièrement au Brésil, il arrive que les quatre chloroceryles occupent la même aire de distribution. Le martin-pêcheur vert et le martin pêcheur de l'Amazone restent proches des berges, alors que l'Alcyon nain et le martin-pêcheur bicolore s'installent plus en retrait, à quelques centaines de mètres à l'intérieur des forêts. Malgré cette différence, tous les observateurs s'accordent pour reconnaitre qu'ils possèdent une technique de pêche quasiment identique et qu'on n'a pas constaté de grandes différences de comportement dans ce domaine. Comme les espèces qui vivent dans l'Ancien Monde, ils se tiennent patiemment à l'affût, dodelinent de la tête et relèvent la queue par moment. De même, ils plongent pour saisir une proie, s'immergent totalement et volent rapidement au ras de l'eau lorsqu'ils sont inquiétés. Les quatres espèces de chloroceryles n'exercent pas réellement entre eux de concurrence en ce qui concerne la recherche de nourriture. En effet, malgré le fait qu'ils consomment à peu près le même menu, compte tenu de leur considérable différence de poids (l'Alcyon nain est 4 fois plus petit que le martin-pêcheur bicolore) ces espèces pêchent dans des endroits différents des poissons de taille et de race différentes.